Consulado de El Salvador en Nueva York, NY — Dirección, Horarios y Trámites 2026
El Consulado General de El Salvador en Nueva York brinda servicios de pasaporte salvadoreño, DUI, registro civil y protección consular desde 14 W 37th St, Nueva York, NY 10018. Horario: lunes a viernes de 8:00 AM a 4:00 PM. Atiende a la comunidad salvadoreña de Nueva York, Nueva Jersey, Connecticut y otros estados del noreste en 2026.
en Nueva York, NY
📍 Dirección, Teléfono y Contacto del Consulado de El Salvador en Nueva York
New York, NY 10018
🕗 Horarios de Atención 2026
El Consulado General de El Salvador en Nueva York atiende de lunes a viernes de 8:00 AM a 4:00 PM. No abre sábados, domingos ni días feriados oficiales de El Salvador o EE.UU.
El Consulado Virtual 1-888-301-1130 atiende en horario extendido: lunes a viernes 6:00 AM–6:00 PM y fines de semana 8:00 AM–12:00 PM.
🗺️ Circunscripción Consular — ¿A quién atiende?
El consulado salvadoreño en Nueva York atiende a los connacionales en el noreste de EE.UU. Su circunscripción cubre los siguientes estados:
Si resides en Massachusetts o Rhode Island, corresponde al Consulado de Boston. Para Illinois y el Medio Oeste central, el consulado correspondiente es el de Chicago. Llama al 1-888-301-1130 para confirmar.
📅 ¿Cómo Agendar tu Cita en el Consulado de Nueva York?
El proceso de citas para el consulado salvadoreño en Nueva York es 100% online a través del Portal de Citas:
- Ingresa a portalcitas.rree.gob.sv
- Crea tu cuenta con correo o Google (gratis)
- Selecciona Consulado de Nueva York
- Elige el trámite: pasaporte, DUI, notarial, etc.
- Selecciona fecha y hora disponible
- Realiza el pago con tarjeta si el trámite tiene costo (el DUI es GRATIS)
- Guarda el comprobante PDF y llévalo el día de tu cita
Para ayuda por teléfono, llama al 1-888-301-1130 (Consulado Virtual). También puedes escribir al WhatsApp de la Cancillería: +503 7070-1071.
🛂 Servicios Consulares Disponibles en Nueva York
Documentos de Identidad
- Pasaporte salvadoreño — primera emisión y renovación para adultos y menores
- DUI (Documento Único de Identidad) — emisión y renovación, completamente GRATIS
Registro Civil
- Inscripción de nacimientos de hijos de salvadoreños nacidos en EE.UU.
- Inscripción de matrimonios y defunciones en el exterior
- Certificaciones de actas de estado civil
Servicios Notariales
- Poderes notariales generales y especiales
- Legalizaciones y autenticaciones
- Cartas de autorización para viaje de menores
Asistencia Consular
- Protección consular en casos de detención o emergencia
- Documentos de emergencia y repatriación
- Registro de connacionales (SIRENARE)
- Jornadas consulares móviles en el área triestatal y Pennsylvania
💵 Precios de Trámites 2026 — Consulado de Nueva York
| Trámite | Costo |
|---|---|
| DUI (Documento Único de Identidad) | GRATIS |
| Pasaporte adulto (18+ años) | $60 USD |
| Pasaporte menor de edad (0–17 años) | $30 USD |
| Inscripción de nacimiento en el exterior | GRATIS |
| Poder notarial | $25 USD |
| Legalización / Autenticación | $20 USD |
| Certificación de acta de estado civil | $15 USD |
| Carta de soltería | $15 USD |
* Precios orientativos. Confirma montos exactos en el portal de citas o llamando al (212) 689-7776.
📋 Requisitos por Trámite
Pasaporte adulto:
- DUI vigente o pasaporte anterior
- Acta de nacimiento salvadoreña original o certificada
- Fotografía (disponible en el consulado)
- Pago de $60 USD con tarjeta al agendar en el portal
DUI:
- Acta de nacimiento salvadoreña
- DUI anterior (si lo tiene)
- Trámite completamente GRATIS
Pasaporte para menor de edad:
- Presencia del menor y ambos padres con DUI o pasaporte
- Si falta un padre: poder notarial autenticado del padre ausente
- Acta de nacimiento del menor
- Pago de $30 USD
👤 Funcionarios del Consulado de Nueva York
El Consulado General de El Salvador en Nueva York está encabezado por el Cónsul General designado por el Ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador. Para conocer el nombre del funcionario en funciones, visita rree.gob.sv o llama al (212) 689-7776.
🚇 Cómo Llegar al Consulado de El Salvador en Nueva York
El consulado se encuentra en Midtown Manhattan, en la calle 37 oeste, muy bien conectado con el sistema de metro de Nueva York.
En Metro (Subway):
Líneas B, D, F, M, N, Q, R, W — estación 34 St–Herald Square, a 3 minutos caminando hacia el norte por la 6ª Avenida. También líneas 1, 2, 3 — estación 34 St–Penn Station.
En autobús:
Múltiples rutas de MTA Bus pasan por la 5ª y 6ª Avenida cerca de la calle 37.
En automóvil:
Estacionamiento de pago disponible en garajes cercanos en Midtown. Se recomienda usar transporte público por la alta congestión vehicular.
Todo lo que Necesitas Saber sobre el Consulado de El Salvador en Nueva York, NY
El Consulado General de El Salvador en Nueva York es una de las representaciones consulares más importantes de la red salvadoreña en EE.UU. Ubicado en el corazón de Midtown Manhattan, en 14 W 37th St, el consulado atiende a decenas de miles de salvadoreños que viven en Nueva York, Nueva Jersey, Connecticut y otros estados del noreste. Sus servicios incluyen pasaporte salvadoreño, DUI (completamente gratis), registro civil, poderes notariales y protección consular, disponibles de lunes a viernes de 8:00 AM a 4:00 PM.
La diáspora salvadoreña en el área de Nueva York es una de las más antiguas y consolidadas del país, con comunidades establecidas en barrios como Corona, Jackson Heights y Elmhurst en Queens, y en ciudades de Nueva Jersey como Newark y Elizabeth. El consulado salvadoreño en Nueva York es su principal punto de atención para trámites documentales y asistencia consular.
Pasaporte y DUI salvadoreño en Nueva York: todo lo que necesitas saber
El pasaporte salvadoreño en Nueva York se tramita con cita previa a través del Portal de Citas (portalcitas.rree.gob.sv). El costo es $60 USD para adultos y $30 USD para menores. El proceso incluye la toma de fotografía y huellas digitales en el consulado; el pasaporte se entrega generalmente entre 2 y 5 semanas después.
El DUI (Documento Único de Identidad) es la cédula nacional de El Salvador y su tramitación en el consulado es completamente GRATIS. Para muchos salvadoreños en Nueva York que llegaron antes de que existiera este sistema, el DUI es un trámite pendiente fundamental. El consulado organiza jornadas especiales para facilitar este proceso. Solo necesitas tu acta de nacimiento salvadoreña para iniciarlo.
Tanto el pasaporte salvadoreño como el DUI pueden ser tramitados por nacionales salvadoreños sin importar su estatus migratorio en EE.UU. El consulado no comparte información migratoria con las autoridades estadounidenses.
La comunidad salvadoreña en Nueva York y Nueva Jersey
Nueva York alberga una de las comunidades salvadoreñas más antiguas de EE.UU. Los salvadoreños comenzaron a llegar en gran número durante la guerra civil de los años 80, estableciéndose principalmente en Queens (Corona, Jackson Heights, Elmhurst) y en el Bronx. Décadas después, esta comunidad ha echado raíces profundas: hay salvadoreños que llevan más de 40 años en la ciudad, con hijos y nietos nacidos en Nueva York.
En Nueva Jersey, ciudades como Newark, Elizabeth, Plainfield y Union City concentran importantes comunidades salvadoreñas. La proximidad a Nueva York hace que el consulado en Manhattan sea el más accesible para muchos de estos connacionales.
Se estima que más de 100,000 salvadoreños o personas de origen salvadoreño viven en la ciudad de Nueva York, y más de 200,000 en todo el estado. En Nueva Jersey la cifra supera los 150,000. El consulado salvadoreño en Nueva York sirve a toda esta comunidad.
¿Qué estados del noreste atiende el consulado salvadoreño de Nueva York?
La circunscripción del Consulado General de El Salvador en Nueva York abarca el noreste y parte del centro-este de EE.UU. Los estados bajo su jurisdicción incluyen Nueva York, Nueva Jersey, Connecticut, Pennsylvania, Delaware, Ohio, Michigan, Indiana y West Virginia.
Si vives en Massachusetts, Rhode Island, Vermont, New Hampshire o Maine, el consulado correspondiente es el de Boston. Si resides en Maryland, Virginia o el área de Washington D.C., corresponde al consulado de Woodbridge, VA o al de Washington D.C. Para confirmar tu circunscripción exacta, llama al 1-888-301-1130.
Vuelos Nueva York–San Salvador: conexión directa con El Salvador
Desde el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy (JFK) y el Aeropuerto Newark Liberty (EWR), existen vuelos directos a San Salvador (SAL) operados por aerolíneas como Avianca y American Airlines, entre otras. Los vuelos directos tienen una duración aproximada de 5 a 5.5 horas. El consulado puede orientarte sobre los documentos necesarios para viajar a El Salvador (pasaporte vigente con al menos 6 meses de vigencia) pero no gestiona la compra de boletos.
Si tu pasaporte está vencido o tu DUI está desactualizado y necesitas viajar pronto, el consulado puede emitir un documento de viaje de emergencia. Para esto debes comunicarte directamente con el consulado al (212) 689-7776 explicando la urgencia de tu situación.
Preguntas Frecuentes sobre el Consulado de El Salvador en Nueva York
Para tramitar el pasaporte salvadoreño en Nueva York: (1) entra al Portal de Citas en portalcitas.rree.gob.sv, (2) crea una cuenta gratuita, (3) selecciona el Consulado de Nueva York y el trámite de pasaporte, (4) paga $60 USD (adulto) o $30 USD (menor) con tarjeta, (5) asiste el día de tu cita con DUI o pasaporte anterior y acta de nacimiento salvadoreña. El pasaporte se entrega en 2 a 5 semanas.
El consulado de Nueva York atiende a salvadoreños en: Nueva York, Nueva Jersey, Connecticut, Pennsylvania, Delaware, Ohio, Michigan, Indiana y West Virginia. Si vives en Massachusetts, Rhode Island o los estados de Nueva Inglaterra corresponde el Consulado de Boston. Para Virginia y Maryland, el consulado es el de Woodbridge o Washington D.C. Llama al 1-888-301-1130 si tienes dudas.
Sí, el DUI (Documento Único de Identidad) es completamente GRATIS en el consulado de Nueva York. No tienes que pagar nada por este trámite. Solo necesitas presentar tu acta de nacimiento salvadoreña y, si ya tuviste un DUI antes, el anterior. Agenda tu cita sin costo en portalcitas.rree.gob.sv o preséntate por orden de llegada temprano en la mañana.
El Portal de Citas en portalcitas.rree.gob.sv es la plataforma oficial del MIREX. Funciona así: creates una cuenta gratuita, seleccionas el Consulado de Nueva York, eliges el trámite y la fecha disponible, y pagas en línea si el trámite tiene costo. El DUI es gratis. Puedes agendar citas para toda tu familia desde una sola cuenta. Si necesitas ayuda, llama al Consulado Virtual 1-888-301-1130.
El número de emergencias del consulado salvadoreño en Nueva York es (212) 689-7776. Está disponible fuera del horario regular para situaciones urgentes como detenciones por el ICE, fallecimientos, accidentes graves o cualquier emergencia que requiera atención consular inmediata. Para consultas generales no urgentes, usa el Consulado Virtual 1-888-301-1130.
Se estima que más de 100,000 salvadoreños viven en la ciudad de Nueva York, principalmente en Queens (Corona, Jackson Heights, Elmhurst) y el Bronx. En todo el estado de Nueva York la cifra supera las 200,000 personas. La comunidad salvadoreña lleva más de cuatro décadas en la ciudad, con generaciones de salvadoreños nacidos en Nueva York que mantienen vínculos con El Salvador.